Thursday 10 May 2012

Синий платочек и мама чао

К Дню Победы

На днях случайно узнал, что у известной мелодии про "Синий платочек" есть совсем другие слова. Слова про первые дни войны. Но мелодия вальса безусловно возвращает нас в мирные, размеренные времена. Слушаем…

Ещё одна интересная песенка школьных лет: Мама, Чао! Помните её безобидные слова?
Светит солнце, сияет жарко,
Мама чао, мама чао, мама чао, чао, чао!
Светит солнце, сияет жарко,
В гости к солнцу я иду.
А настоящие слова там такие:
Прощай, родная, грустить не надо,
О белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао!
Я на рассвете уйду с отрядом
Гарибальдийских партизан.
Смотрим…

2 comments:

  1. Оригинал этой же песни вдохновил Гарика Сукачёва на написание своей песни "Белла, чао!" с использованием оригинального припева: http://www.youtube.com/watch?v=aKD2r26lqTg

    ReplyDelete
  2. У Сукачёва отличная песня получилась, только я с трудом могу разобрать слова.

    ReplyDelete